Ester Hošková
Na Naučmese od 10. 4. 2021, vedl/a kurzy pro 34 účastníků. Navštívil/a 1 kurz.
Mou životní láskou jsou cizí jazyky. Odjakživa jsem se je ráda učila a vystudovala jsem obecnou lingvistiku v Mohuči. Práci s jazyky se věnuji posledních 5 let. Začalo to titulkováním pro web VideaČesky, později se přidaly překlady, studium tlumočení na Karlově univerzitě a také vyučování němčiny na ČVUT. Mé hlavní pracovní jazyky jsou angličtina a němčina a mám pasivní znalost španělštiny.
Ester
Již uskutečněné kurzy:
Co říkají účastníci kurzů:
-
JanaVelice profesionální lektorka s velmi příjemným hlasem a cennými zkušenostmi z oblasti titulkování. Oceňuji její trpělivost, klid a velkou ochotu vše v praktické části zopakovat a odpovídat na naše dotazy.
-
Karin Pajk Muzaferija
Ester byla také velice příjemná a praktické věci vysvětlovala jasně a stručně.
-
Kristýna
S Ester jsem jako s lektorkou byla také moc spokojená. S Lucií se doplňovaly a my díky tomu získali o titulkování širší představu.
-
Jana Břehovská
Obě lektorky skvělé, milé, profesionální, komentáře k věci, neztrácí čas, ale zároveň neletí. Nemám co vytknout.
-
Anna Onesorková
skvělý