Video kurz

Tvořte titulky snadno a rychle (s Descript)

50f5klve0twxzf4-img-20240512-094247-edit.jpeg

Jitka Pekárková

Jsem profesionální video/podcast editor s více než 15 lety zkušeností. Za tu dobu jsem pracovala na velké spoustě projektů od hudebních klipů, přes reklamy, Více o lektorovi »

50f5klve0twxzf4-img-20240512-094247-edit.jpeg

Jitka Pekárková

Jsem profesionální video/podcast editor s více než 15 lety zkušeností. Za tu dobu jsem pracovala na velké spoustě projektů od hudebních klipů, přes reklamy, Více o lektorovi »

24h7twymafwfqap-tvorte-titulky-jednoduse-s-descript-b.jpeg

Nevyhovuje ti vypsaný termín?

Nech nám svůj e-mail – dáme ti obratem vědět, jakmile lektor vypíše další nové termíny.

Máte problém s tvorbou titulků do vašich videí? 🎬

Spousta lidí řeší titulkování tak, že ho vůbec nedělají. 🙃

Jenže to má spoustu nevýhod:

  • Většina diváků sleduje videa bez zvuku a bez titulků se k nim váš obsah vůbec nedostane.
  • Chybějící titulky snižují sledovanost a dosah vašich videí.
  • Bez titulků je pro diváky těžší pochopit váš obsah, zvlášť pokud je horší kvalita zvuku nebo obrazu.

Existuje ale skvělé řešení. S programem Descript zvládnete titulky rychle, snadno a efektivně.

Konečně můžete zapomenout na složité a zdlouhavé titulkování, které vás obere o spoustu času a energie.

  • Nepotřebujete žádné speciální dovednosti.
  • Nemusíte se učit pracovat se složitým softwarem.
  • Stačí nahrát video, nechat vygenerovat titulky, a ty pak upravit přesně podle vašich představ.

Jak na to vám ukážu během 1 hodiny v tomto online workshopu:

  • Zjistíte, jak vygenerovat titulky k natočenému videu jen na pár kliků.
  • Ukážu vám fígle, jak titulky sladit s vaším brandem a vizuálním stylem.
  • Prozradím vám, na co si dát při tvorbě titulků pozor.
  • Společně projdeme celý proces titulkování od A do Z.

Pro koho je tento workshop vhodný?

  • pro tvůrce (nebo budoucí tvůrce) podcastů, videí, UGC...
  • pro podnikatele a podnikatelky, kteří chtějí umět tvořit titulky do svých videí
  • pro ty, kdo chtějí vědět co tvorba titulků obnáší, a jak příště lépe delegovat jejich výrobu
  • pro virtuální asistentky, které chtějí rozšířit své portfolio služeb

Co už řekli někteří z absolventů?

„Proces titulkování jsem vůbec neznala a díky tomuto video jsem se to naučila za 2 hodinky, včetně několika zkušebních verzí titulkování. Nakonec jsem zvládla obstojně otitulkovat první video i s úpravami za 20 minut. Těším se na další!“
Silvia Pokorná – virtuální asistentka

„Video je pro ty, kteří s Descriptem začínají. Je pomocníkem, který ukáže funkce programu a urychlí tak proces hledání a orientace, jak s programem zvládnout titulky, které neruší a doplní video o tento již nezbytný doplněk.“
Kristýna D.

S programem Descript jsem neměla žádnou zkušenost, ale po shlédnutí videnávodu od Jitky jsem se s ním velice rychle skamarádila.
Videonávod je dobře natočený a základy titulkování jsou dobře vysvětleny. Už během sledování návodu, jsem si zkoušela různé funkce, a po shlédnutí jsem se dala rovnou do titulkování jednoho reels, které jsem měla do pár desítek minut hotové.
Rozhodně doporučuji videonávod od Jitky shlédnout, a díky ní se naučit v programu Descript.“
Silvie Rejholcová – virtuální asistentka

Jsem profesionální video/podcast editor s více než 15 lety zkušeností.

Za tu dobu jsem pracovala na velké spoustě projektů od hudebních klipů, přes reklamy, výuková a firmení videa, až po televizní pořady, a některým svým klientům dnes tvořím i reels a shorts na míru.

Prakticky denně tvořím videa a titulky pro své klienty, a učím také jak začít s tvorbou podcastů a videí po technické stránce.

V poslední době jsem se několikrát setkala s informací, že

  • někteří lidé si stále píšou titulky ručně.
  • jiní neví, jak takové titulky vůbec vyrobit.
  • a další se během testování různých nástrojů do procesu tak zamotali, že jim z toho jde hlava kolem.

Proto jsem se rozhodla, že zkrátka vytvořím jasný, přehledný a praktický návod, který vám ukáže jak na tvorbu titulků snadno a rychle. Zvolila jsem k tomu svůj oblíbený nástroj Descript, který se dá velmi dobře využívat i ve verzi zdarma.

Účastníci mých kurzů a workshopů tvrdí, že jsou mé výklady prakticky blbuvzdorné :)
Tak se přidejte a přesvědčte se.

 

Doprovodné fotky

  • 98y4p90q6rz8249-jitkap-jak-tvorit-titulky-v-descript.jpeg
  • 9o9nzjqneo94e35-snimek-obrazovky-2024-05-28-231444.jpg
  • 5aksa4bngd3ai2q-snimek-obrazovky-2024-05-28-231459.jpg

Odebírej náš newsletter

Posíláme tipy na nové kurzy, zajímavé a přínosné články. Informujeme o dění a vývoji projektu Naučmese.