Jindřich Domanja

Ve dne ajťákem, v noci egyptologem.

Egypt je mou vášní už od dětství, kdy jsem se pasoval do role Vladimíra Čecha a po vzoru pořadu Chcete být milionářem jsem kamarády dusil otázkami s egyptskou tematikou, zatímco oni chtěli hrát fotbal :-)

Záměrně jsem egyptologii nevystudoval a nestal jsem se profesionálním egyptologem (ač jím duší jsem). To proto, aby mi lahodná chuť Egypta neztrpkla pod tíhou studijních a profesních povinností a rutiny. A dobře jsem udělal - tímto rozhodnutím má egyptská jiskra nevyhasla, ba naopak stále sílí. Jako projektový manažer celoevropských IT systémů tak můžu každý večer přepnout a odpočinout si od monitorů u egyptologických knih a nechat se pohltit dávnými monumenty, příběhy, záhadami a moudrostí.

Ze všech egyptských skvělostí mě vždy nejvíce přitahovaly nádherné a záhadné hieroglyfy. Když jsem je ještě číst neuměl, obdivoval jsem jejich dechberoucí řemeslné a umělecké zpracování na stěnách hrobek a chrámů. Když jsem se je číst naučil, úžas se znásobil o obdiv k jejich funkční důmyslnosti, propracovanosti a mnohovrstevnatosti.

JÁ A HIEROGLYFY:

• jsme svoji již přes dvacet let
• jsem v pravidelném kontaktu se studenty či absolventy egyptologie na Českém egyptologickém ústavu Filozofické fakulty Univerzity Karlovy (ČEgÚ FF UK), kteří mě udržují v egyptologické kondici
• navštěvoval jsem přednášky a cvičení k hieroglyfům a ke staroegyptštině na ČEgÚ FF UK
• od roku 2013 přednáším o hieroglyfech na Univerzitě třetího věku v Kadani pod hlavičkou Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem
• v letech 2013-2014 jsem na Gymnáziu Kadaň vedl kroužek Čtení egyptských hieroglyfů
• jsem aktivním členem celosvětové sebevzdělávací on-line skupiny GlyphStudy, která průběžně společně studuje staroegyptskou gramatiku dle učebnic a skript uznávaných egyptologů (Allen, Hoch, Collier & Manley a další)
• mám účet na Academia.edu a nebojím se ho použít - aktivně studuji většinu zde publikovaných anglicky psaných odborných studií o hieroglyfech
• při výkladu hieroglyfických textů a scén se nebojím vykročit do střízlivých hermetických a esoterických vod

CO NAJDETE V MÉ KNIHOVNĚ?

Omluvte mě - necituji dle normy, ale pro oči přehledněji:

• ALLEN James P. - Middle Egyptian (2010)
• ALLEN James P. - The Ancient Egyptian Pyramid Texts (2015)
• ALLEN James P. -  A Grammar of the Ancient Egyptian Pyramid Texts, Vol. I: Unis (2017)
• COLLIER Mark a MANLEY Bill - Jak číst egyptské hieroglyfy (2007)
• DAVIES W. V. - Egyptské hieroglyfy: čtení v minulosti (2002)
• DODSON Aidan - Staroegyptské hieroglyfy (2008)
• GARDINER Alan - Egyptian Grammar (1973)
• HOCH James E. - Middle Egyptian Grammar (1997)
• LANDGRÁFOVÁ Renata - Písně Zlaté bohyně: staroegyptská milostná poezie (2007)
• LANDGRÁFOVÁ Renata a NAVRÁTILOVÁ Hana - It is my good name that you should remember: Egyptian biographical texts on Middle Kingdom stelae (2011)
• LANDGRÁFOVÁ Renata - Jazyk egyptských písařů: gramatika klasické egyptštiny (2013)
• LOPRIENO Antonio - Ancient Egyptian: A linguistic introduction
• LOUKOTA Václav - S Theodorem o hieroglyfech (2011)
• LOUKOTA Václav - S Theodorem nejen o hieroglyfech (2012)
• MÍČKOVÁ Diana a WOLLNEROVÁ Dorotea - Poslyš vyprávění z časů tvých otců: příběhy ze starého Egypta (2019)
• PETTY Bill - Understanding Hieroglyphic Inscriptions (2013)
• ROBINSON Andrew - Muž, který rozluštil hieroglyfy: život Jeana-Françoise Champolliona (2013)